満照山 眞敬寺 蔵前陵苑(B1階)







満照山 眞敬寺 蔵前陵苑(B1階)

東京蔵前にある搬送式納骨堂の地下1Fのデザイン。
地下1階地上7階からなるこの建物は、建物の中に永代供養の場、
搬送式納骨堂、本堂、副本堂、コミュニティスペースといった施設が設けられている。
今回デザインしたエリアは、シンプルな空間構成の中に先代から受け継がれている素材や技法を織り交ぜ、プリミティブな表現が垣間見られればと考えた。
地下1階の永代供養の場は、多治見で焼いた特注の素焼きタイルに本漆喰の
左官仕上げを施し、ガラスで出来た墓札が桧の台座に並ぶ。
光を吸収する素材と間接照明のみの表現で、天井の低さを利用し、洞窟のような包み込む空間を表現した。
搬送式納骨堂が都心をメインに増え続けている状況の中、
従来通りの納骨堂では無く、その場所場所に特色を感じて訪れてもらえればと思う。
 
The design for B1F floor in the building where the corpes are stored, located at Kuramae, Tokyo.
The building formed by 7 floors has the spaces for storing corpes forever and temporarily, the spaces for the main temple hall and its sub and community space.
The area that was designed this time combined the traditional mateials or techiniques with its simple space. by combining it, I expected to express something primitive.
On B1F where the corpes are stored, there are the special tiles burnt at Tajimi corted with the stucco and glass grave labels are on the Hinoki pedestal.
Expression with only the materials absorb the light and indirect lighting, and use of lower place ceiling create the eneveloped space like a cave.
In the situation that storing the corpes in the building like this increase mainly in Tokyo, those places need to be the special for each area, not the ordinaly places where corpes go.

満照山 眞敬寺 蔵前陵苑 / mansyouzan sinkyouji kuramaeryouen
Type / ossuary
Place / 〒111-0042 1-11-7kotobuki daitouku tokyo japan
Floor area / B1F 60㎡
Complete / October . 2018
produce / kumu,inc.
lighting design / Y2 lighting design
Photo / takeshi asano